Высокое напряжение Орнеллайи
11 Февраля 2019La Tensione и Ширин Нешат в художественном проекте Ornellaia 2016
АРТ-БУТЫЛКИ ORNELLAIA 2016
Текст: Элеонора Скоулз
Фото: spaziovino.com, Ornellaia
Каждый год знаменитое тосканское хозяйство Ornellaia выбирает человека из мира искусства для художественной интерпретации винтажа. Проект известен как Vendemmia d’Artista – Урожай художника. Для вин Ornellaia 2016 ключевым стало понятие La Tensione, или Напряжение. В арт-бутылки его воплотила фотограф, кинорежиссер и видеохудожник Ширин Нешат. Как всегда, бутылки Vendemmia d’Artista будут проданы на аукционе Sotheby’s, а средства пойдут на благотворительность.
В Милане в Палаццо Сербеллони, где находится представительство аукционного дома Sotheby’s, в феврале 2019 года первые лица Орнеллайи презентовали Ornellaia 2016 La Tensione. Из Лондона прилетел Стивен Моулд, старший директор и глава европейского винного отдела Sotheby’s.
– Вся команда Орнеллайи внесла вклад. На протяжении года она ухаживала с большим – выражусь так, сегодня это подходящее слово – напряжением за виноградниками, природой, местностью, чтобы произвести великое вино, – воодушевленно выступал председатель Ornellaia Фердинандо Фрескобальди.
Две тысячи шестнадцатый был славным годом для красных вин в Болгери. Он был щедрым на солнце, как это подобает для Тосканского побережья, но без изнуряющей жары и с достаточными дождями, чтобы лозы избежали стресса.
– Так получилось вино, которое показывает пышную спелость и бодрящую прочность – противоположные силы, дающие ощущение плотности и живости. Нам нравится называть это напряжением, – говорит директор Ornellaia Аксель Хайнц.
Выразить напряжение Ornellaia 2016 в художественной форме было предложено американке иранского происхождения Ширин Нешат.
– Когда Аксель сообщил нам идею винтажа, мы начали размышлять, кто бы мог ее интепретировать. Сразу же пришла в голову эта неординарная женщина искусства. Она выражет силу характера, который происходит в том числе из личной истории. Иранка, ей пришлось бежать из родной страны, переехать в Соединенные Штаты в довольно молодом возрасте и больше не вернуться домой. Она глубоко прорабатывает тему родной культуры, ссылаясь прежде всего на каллиграфию, – рассказывал на презентации куратор Vendemmia d’Artista Бартоломео Пьетромарки.
Ширин Нешат оформила 111 бутылок большого формата Ornellaia 2016, а также создала специальную этикетку для бутылок 0, 75 л. На этикетках изображены детали женских лиц, рук, тел, которые покрыты персидской каллиграфией фарси. Тексты взяты у «персидского Данте» Омара Хайяма.
– Многие столетия в классической персидской литературе наши великие мистики и поэты ссылались на вино как на форму духовного опьянения. В своей художественной практике я годами использую древнюю мистическую персидскую литературу либо в виде поэзии как каллиграфию поверх фотографических снимков либо в виде песен для видео и киноработ. В работах для Орнеллайи я прописала стихи легендарного поэта Омара Хайяма «Без чистого вина нет меня», – говорит Ширин Нешат.
Художественная коллекция бутылок большого формата от Ширин Нешат включает сто трехлитровых дубль-магнумов, десять шестилитровых империалов и один девятилитровый сальманазар. Выпущена специальная этикетка для стандартной бутылки 0,75 л: одна такая бутылка будет входит в каждый ящик из шести бутылок. Также Ширин Нешат создала инсталляцию в поместье Ornellaia.
Все 111 бутылок большого формата будут проданы в этом году на аукционе Sotheby’s, деньги пойдут на благотворительность. За последние десять лет Ornellaia собрала более двух миллионов евро, которые были потрачены на благотворительные проекты в разных странах. Начиная с этого года деньги будут направляться на единственный проект – Mind’s Eye музея Гуггенхайма в Нью-Йорке. Программа позволяет приобщиться к искусству слепым и людям с ограниченным зрением.
– Понимание великого вина, как и великого искусства, требует вовлечения всех чувств. Именно поэтому мы решили поддержать Mind’s Eye. Он дает людям с ограниченным зрением точку входа, чтобы они могли наслаждаться искусством, – пояснил на презентации управляющий Ornellaia Джованни Геддес да Филикайя.
ПО ТЕМЕ:
Короткая ссылка на новость: http://www.spaziovino.com/~ciXIP
-
Высокое напряжение Орнеллайи
La Tensione и Ширин Нешат в художественном проекте Ornellaia 2016
-
Художники для Alois Lageder
Этикетки, интерпретирующие реалии хозяйства Alois Lageder, в классической линии вин
-
От Гоги до Горгоны
Секретами дизайна нашумевших итальянских этикеток делится автор Симонетта Дони
-
Marcantonio x Masciarelli Villa Gemma 2017
Природа как вдохновение во втором Masciarelli Art Project
-
Costasera Contemporary Art
Ведущие современные художники теперь будут создавать этикетки для специальных релизов амароне Costasera от Masi
- Все материалы "Этикетки"
-
50 лет этикетке Butussi
Уважаемое хозяйство из Фриули отметило юбилей этикетки
